| OCCURRENCE: | 104126 accreditee |
| CONTEXTE: | Une dame qui avait inutilement aimé Dom Pèdre se trouve au sérail de Mahemet ; elle a été prise par des corsaires et vendue. |
| COTEXTE ET CITATION: | J'ai été prise par des Corsaires qui couroient nos costes, et mise au nombre de ces malheureuses qu'on croit honorer en les rendant les plus miserables personnes de la terre. |
| NOTES: | [(Page) 544] Slatkine p. 264, tome 2. |
| SOURCE: | Villedieu (Mme de), Desjardins, Nouvelles afriquaines (Les). Compagnie des Libraires: Paris, 1720-21.12 tomes? |
| CHERCHEUR/E: | Kuizenga D. |
| OCCURRENCE: | 306069 accreditee |
| CONTEXTE: | Un moine et une religieuse sont les meilleurs amis du monde pour servir et honorer une icône miraculeuse. |
| COTEXTE ET CITATION: | Or est ma joie bien parfaite Fait la none, bialz doz amis, Quant compaignon m’a Diex tramis Meesmement moigne et provoire. La douce mere au roi de gloire En merci de tout mon corage, Or servirons li et s’ymage. Et jor et nuit, bialz tres doz frere. Maintenant ma joie est parfaite, dit la religieuse, puisque Dieu, cher ami, m’a donné un compagnon, qui plus est, un moine et un prêtre. Je remercie de tout mon cœur la douce mère du roi de gloire. Nous la servirons, elle et son image, jour et nuit, mon cher frère. |
| NOTES: | De l’ymage Nostre Dame de Sardanei, t. 4, p. 392, v. 374-381. |
| SOURCE: | Gautier de Coinci, Les Miracles de Nostre Dame. Genève: Droz, 1955-1970.Édition de V.F. Koenig en 4 volumes |
| CHERCHEUR/E: | BENOIT, Jean-Louis |