Satorbase

La Sator

Membres

7 OCCURRENCES:

OCCURRENCE: 305414 accreditee

CONTEXTE: Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.

COTEXTE ET CITATION: Mais, madame, ce que vous ne sçavez pas, et ce que je veux tâcher à vous apprendre, c'est que ce fut par ces ordres que je vous conduisis dans l'Isle dont vous venez de partir, et que traître envers lui [Tessandre, Roi d'Argos] comme je étois envers vous, je voulois vous arracher de ses mains, lorsque je lui promettois de vous y mettre avec plus de sûreté, et abusant de sa confiance comme j'abusois de la vôtre, joüir seul du fruit de toutes mes trahisons, et me voir enfin le maître de vôtre personne, ainsi que je le souhaitois depuis si longtems.

NOTES: TomeI. p. 365 ; Cie des Libraires p. 406.

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. 1974, .

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	305414 accreditee
CONTEXTE:	Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.
COTEXTE ET CITATION:	Mais, madame, ce que vous ne sçavez pas, et ce que je veux tâcher à vous apprendre, c'est que ce fut par ces ordres que je vous conduisis dans l'Isle dont vous venez de partir, et que traître envers lui [Tessandre, Roi d'Argos] comme je étois envers vous, je voulois vous arracher de ses mains, lorsque je lui promettois de vous y mettre avec plus de sûreté, et abusant de sa confiance comme j'abusois de la vôtre, joüir seul du fruit de toutes mes trahisons, et me voir enfin le maître de vôtre personne, ainsi que je le souhaitois depuis si longtems.
NOTES:	TomeI. p. 365 ; Cie des Libraires p. 406.
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. 1974, .
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.

OCCURRENCE: 105212 accreditee

CONTEXTE: La Princesse de Groenland, qu'on force à épouser Artambert se poignarde, mais elle ne mourra pas.

COTEXTE ET CITATION: Grands Dieux, qui sçavez le dessein qui m'amene dans ce saint lieu, donnez-moy la force de l'executer, puis que vous me l'avez inspiré, et recevez le sacrifice que je vous fais pour obeïr à ma destinée ; veüillez, grands Dieux, augmenter la prosperité de la Reine ma mere, rendre ses jours longs et heureux, et ne la pas punir de l'action qu'elle me force de faire aujourd'hui. A ces mots elle tira un poignard de sa manche, et se l'enfonça dans le sein, avec tant de force et de promptitude, qu'elle étoit baignée dans un ruisseau de son sang, avant qu'on eût seulement eu le temps de courir à son secours.

NOTES: [(Page & Tome) 437-8]. Slatkine tome 1, p. 516-7
Cf. mariage forcé

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Alcidamie. Compagnie des Libraires: Paris, 1720-1.

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	105212 accreditee
CONTEXTE:	La Princesse de Groenland, qu'on force à épouser Artambert se poignarde, mais elle ne mourra pas.
COTEXTE ET CITATION:	Grands Dieux, qui sçavez le dessein qui m'amene dans ce saint lieu, donnez-moy la force de l'executer, puis que vous me l'avez inspiré, et recevez le sacrifice que je vous fais pour obeïr à ma destinée ; veüillez, grands Dieux, augmenter la prosperité de la Reine ma mere, rendre ses jours longs et heureux, et ne la pas punir de l'action qu'elle me force de faire aujourd'hui. A ces mots elle tira un poignard de sa manche, et se l'enfonça dans le sein, avec tant de force et de promptitude, qu'elle étoit baignée dans un ruisseau de son sang, avant qu'on eût seulement eu le temps de courir à son secours.
NOTES:	[(Page & Tome) 437-8]. Slatkine tome 1, p. 516-7 Cf. mariage forcé
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Alcidamie. Compagnie des Libraires: Paris, 1720-1.
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.

OCCURRENCE: 104954 accreditee

CONTEXTE: Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.

COTEXTE ET CITATION: Je cherchai l'occasion de me mettre au service de quelqu'un chez qui j'eusse les moïens de vous voir, et du pouvoir de qui je pusse me servir pour vous enlever de Siracuse... je lui persuadai [à Hermocrate] de vous enlever de cette maison de Vierges où Timoléon vous avoit renfermée.... je subornai un vaisseau avec lequel nous vous enlevâmes, comme vous sçavez et comme tout le monde l'a sçû.

NOTES: [(Page & Tome) 364, 1] Cie des Libraires p.404-405

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	104954 accreditee
CONTEXTE:	Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.
COTEXTE ET CITATION:	Je cherchai l'occasion de me mettre au service de quelqu'un chez qui j'eusse les moïens de vous voir, et du pouvoir de qui je pusse me servir pour vous enlever de Siracuse... je lui persuadai [à Hermocrate] de vous enlever de cette maison de Vierges où Timoléon vous avoit renfermée.... je subornai un vaisseau avec lequel nous vous enlevâmes, comme vous sçavez et comme tout le monde l'a sçû.
NOTES:	[(Page & Tome) 364, 1] Cie des Libraires p.404-405
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.

OCCURRENCE: 103594 accreditee

CONTEXTE: Le héros a honte de son impuissance sexuelle et se met en colère quand on la lui rappelle.

COTEXTE ET CITATION: Son désespoir augmenta en y retrouvant la fâcheuse chouette qui, assise dans un fauteuil, chantoit en l'attendant. Eh quoi! Lui dit- elle d'un ton gai, si- tôt de retour! Une nuit passe avec vous comme une minute. Si vous ne les faites jamais plus longues, on peut sans scandale vous en accorder; je croyois ne vous revoir qu'à midi. Grands dieux! S'écrioit douloureusement le prince, de quels malheurs empoisonnez vous ma vie? Ah! Dit la chouette, je suis au fait. Il vous est arrivé quelque accident, ou, pour mieux dire, le même subsiste; cela est malheureux pour vous; car quel usage voulez- vous qu'on fasse de votre personne ? sçavez- vous bien, vous qui parlez si mal- à- propos, dit le prince avec fureur, que je vous tords le col, si vous osez encore proférer une parole?

NOTES: [(Page & Chapitre) 156, 16]

SOURCE: Crébillon (Claude P.-J.), Ecumoire (L') ou Tanzaï et Néadarné, Histoire japonaise. Lou-chou-chu-la: Pékin (Paris), 1734.(Édition ajoutée par SatorBase.)

CHERCHEUR/E: Defrance A.

OCCURRENCE:	103594 accreditee
CONTEXTE:	Le héros a honte de son impuissance sexuelle et se met en colère quand on la lui rappelle.
COTEXTE ET CITATION:	Son désespoir augmenta en y retrouvant la fâcheuse chouette qui, assise dans un fauteuil, chantoit en l'attendant. Eh quoi! Lui dit- elle d'un ton gai, si- tôt de retour! Une nuit passe avec vous comme une minute. Si vous ne les faites jamais plus longues, on peut sans scandale vous en accorder; je croyois ne vous revoir qu'à midi. Grands dieux! S'écrioit douloureusement le prince, de quels malheurs empoisonnez vous ma vie? Ah! Dit la chouette, je suis au fait. Il vous est arrivé quelque accident, ou, pour mieux dire, le même subsiste; cela est malheureux pour vous; car quel usage voulez- vous qu'on fasse de votre personne ? sçavez- vous bien, vous qui parlez si mal- à- propos, dit le prince avec fureur, que je vous tords le col, si vous osez encore proférer une parole?
NOTES:	[(Page & Chapitre) 156, 16]
SOURCE:	Crébillon (Claude P.-J.), Ecumoire (L') ou Tanzaï et Néadarné, Histoire japonaise. Lou-chou-chu-la: Pékin (Paris), 1734.(Édition ajoutée par SatorBase.)
CHERCHEUR/E:	Defrance A.

OCCURRENCE: 104664 provisoire

CONTEXTE:

COTEXTE ET CITATION: 'Vous sçavez donc aussi, poursuivit Evandre, que le Roi s'étant trop écarté à al poursuite de quelques fuyars, il se trouva presque seul dans un vallon, où un gros d'Eleens fit ferme contre lui, et l'avoit reduit dans la derniere extrêmité de sa vie, quand le ciel me conduisit à son secours....%...il est vrai que je ne fus pas malheureux dans cette occasion. Je parai un coup que le Roi étoit prêt à recevoir, et aprés avoir tué celui qui se preparoit à le donner; je me jettai sur ceux qui entouroient ce bon Prince, avec tant de bonheur, que je les écartai d'auprés de sa personne, et que je le délivrai de ce peril entierement.»

NOTES: [(Page & Tome) 278, 1] Cie des Libraires p. 60-61

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	104664 provisoire
CONTEXTE:
COTEXTE ET CITATION:	'Vous sçavez donc aussi, poursuivit Evandre, que le Roi s'étant trop écarté à al poursuite de quelques fuyars, il se trouva presque seul dans un vallon, où un gros d'Eleens fit ferme contre lui, et l'avoit reduit dans la derniere extrêmité de sa vie, quand le ciel me conduisit à son secours....%...il est vrai que je ne fus pas malheureux dans cette occasion. Je parai un coup que le Roi étoit prêt à recevoir, et aprés avoir tué celui qui se preparoit à le donner; je me jettai sur ceux qui entouroient ce bon Prince, avec tant de bonheur, que je les écartai d'auprés de sa personne, et que je le délivrai de ce peril entierement.»
NOTES:	[(Page & Tome) 278, 1] Cie des Libraires p. 60-61
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.

OCCURRENCE: 104832 accreditee

CONTEXTE: On force la Princesse de Groenland à épouser Artambert.

COTEXTE ET CITATION: [la Princesse de Groenland, qu'on force à épouser Artambert]'Grands Deux, qui sçavez le dessein qui m'amene dans ce saint lieu, donnez-moy la force de l'executer, puis que vous me l'avez inspiré, et recevez le sacrifice que je vous fias pour obeïr à ma destinée; veüillez, grands Dieux, augmenter la prosperité de la Reine ma mere, rendre ses jours longs et heureux, et ne la pas punir de l'action qu'elle me force de faire aujourd'hui. A ces mots elle tira un poignarde de sa manche, et se 'enfonça dans le sein, avec tant de force et de promptitude, qu'elle étoit baignée dans un ruisseau de son sang, avant qu'on eût seulement eu le tems de courir à son secours.» [elle ne mourra pas]

NOTES: [(Page & Tome) 516-7, 1] cf. la suicide
Cie des Libraires p.437-38

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Alcidamie. 16.(Édition ajoutée par SatorBase.)

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	104832 accreditee
CONTEXTE:	On force la Princesse de Groenland à épouser Artambert.
COTEXTE ET CITATION:	[la Princesse de Groenland, qu'on force à épouser Artambert]'Grands Deux, qui sçavez le dessein qui m'amene dans ce saint lieu, donnez-moy la force de l'executer, puis que vous me l'avez inspiré, et recevez le sacrifice que je vous fias pour obeïr à ma destinée; veüillez, grands Dieux, augmenter la prosperité de la Reine ma mere, rendre ses jours longs et heureux, et ne la pas punir de l'action qu'elle me force de faire aujourd'hui. A ces mots elle tira un poignarde de sa manche, et se 'enfonça dans le sein, avec tant de force et de promptitude, qu'elle étoit baignée dans un ruisseau de son sang, avant qu'on eût seulement eu le tems de courir à son secours.» [elle ne mourra pas]
NOTES:	[(Page & Tome) 516-7, 1] cf. la suicide Cie des Libraires p.437-38
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Alcidamie. 16.(Édition ajoutée par SatorBase.)
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.

OCCURRENCE: 104930 accreditee

CONTEXTE: Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.

COTEXTE ET CITATION: Mais, madame, ce que vous ne sçavez pas, et ce que je veux tâcher à vous apprendre, c'est que ce fut par ces ordres que je vous conduisis dans l'Isle dont vous venez de partir, et que traître envers lui [Tessandre, Roi d'Argos] comme je étois envers vous, je voulois vous arracher de ses mains, lorsque je lui promettois de vous y mettre avec plus de sûreté, et abusant de sa confiance comme j'abusois de la vôtre, joüir seul du fruit de toutes mes trahisons, et me voir enfin le maître de vôtre personne, ainsi que je le souhaitois depuis si longtems.

NOTES: [(Page & Tome) 365, 1] Cie des Libraires p.406

SOURCE: Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .

CHERCHEUR/E: Kuizenga D.

OCCURRENCE:	104930 accreditee
CONTEXTE:	Anténor, sur son lit de mort, s'adresse à Ardélie.
COTEXTE ET CITATION:	Mais, madame, ce que vous ne sçavez pas, et ce que je veux tâcher à vous apprendre, c'est que ce fut par ces ordres que je vous conduisis dans l'Isle dont vous venez de partir, et que traître envers lui [Tessandre, Roi d'Argos] comme je étois envers vous, je voulois vous arracher de ses mains, lorsque je lui promettois de vous y mettre avec plus de sûreté, et abusant de sa confiance comme j'abusois de la vôtre, joüir seul du fruit de toutes mes trahisons, et me voir enfin le maître de vôtre personne, ainsi que je le souhaitois depuis si longtems.
NOTES:	[(Page & Tome) 365, 1] Cie des Libraires p.406
SOURCE:	Villedieu (Mme de), Desjardins, Carmante. .
CHERCHEUR/E:	Kuizenga D.