Satorbase

La Sator

Membres

5 OCCURRENCES:

OCCURRENCE: 101300 accreditee

CONTEXTE: L'épouse de Barbe-Bleue est punie pour avoir pénétré dans le cabinet dont l'accès lui était interdit. Finalement elle échappe au châtiment.

COTEXTE ET CITATION: Elle fut si pressée de sa curiosité, que sans considérer qu'il était malhonnête de quitter sa compagnie, elle y descendit par un petit escalier dérobé, et avec tant de précipitation, qu'elle pensa se rompre le cou deux ou trois fois. Etant arrivée à la porte du Cabinet, elle s'y arrêta quelque temps songeant à la défense que son Mari lui avait faite et considérant qu'il pouvait lui arriver malheur d'avoir été si désobéissante; <CITATION>mais la tentation était si forte qu'elle ne put la surmonter; elle prit donc la petite clef, et ouvrit en tremblant la porte du cabinet CITATION>.
p210-211
[...] Le lendemain il (Barbe-Bleue) lui demanda les clefs, et les lui donna, mais d`une main si tremblante, qu`il devina sans peine tout ce qui s`était passé [...] Elle se jeta aux pieds de son Mari en pleurant [...] mais la Barbe-Bleue avait le coeur plus dur qu'une rocher. <CITATION> "ll faut mourir Madame, lui dit-il, et tout à l'heure. CITATION>"

NOTES: [(Page) 209-211]

SOURCE: Perrault (Charles), Contes. Librairie Générale Fr. (Poche): 1990.

CHERCHEUR/E: Rodriguez P., Weil M.

OCCURRENCE: 102480 accreditee

CONTEXTE: La femme de Barbe Bleue ne peut résister à la tentation de regarder dans le cabinet que son mari lui a défendu d'ouvrir.

COTEXTE ET CITATION: Ouvrez tout, allez partout, mais <CITATION>pour ce petit cabinet, je vous défends d'y entrer,CITATION> et je vous le défends de telle sorte, que s'il vous arrive de l'ouvrir, il n'y a rien que vous en deviez attendre de ma colère. (p.208)
Elle fut si pressée de sa curiosité, que sans considérer qu'il était malhonnête de quitter sa compagnie, elle descendit par un petit escalier dérobé, et avec tant de précipitation, qu'elle pensa se rompre le cou deux ou trois fois. Etant arrivée à la porte du cabinet, elle s'y arrêta quelque temps, songeant à la défense que son Mari lui avait faite, et considérant qu'il pourrait lui arriver malheur d'avoir été désobéissante ;<CITATION> mais la tentation était si forte qu'elle ne put la surmonter : elle prit donc la petite clef, et ouvrit en tremblant la porte du cabinetCITATION>. (p.209-10)

NOTES: p.208-210 Livre de poche, 1990.
p.125 Folio Gallimard, 1981 (Collinet).

SOURCE: Perrault (Charles), Contes. Librairie Générale Fr. (Poche): 1990.

CHERCHEUR/E: Aubenique K., Henry A.

OCCURRENCE: 102752 accreditee

CONTEXTE: La jeune épouse de Barbe bleue, malgré l'interdiction d'entrer dans le petit cabinet, y pénètre grâce à la petite clé du trousseau.

COTEXTE ET CITATION: Etant arrivée a la porte du cabinet, elle s'y arrêta quelque temps, songeant à la défense que son Mari lui avait faite, et considérant qu'il pourrait lui arriver malheur d'avoir été désobéissante ; mais la tentation était si forte qu'elle ne put la surmonter : elle prit donc la petite clef, et ouvrit en tremblant la porte du cabinet.

NOTES: P. 209-10.

SOURCE: Perrault (Charles), Contes. Librairie Générale Fr. (Poche): 1990.

CHERCHEUR/E: Dezaly F., Weil M.

OCCURRENCE: 305778 accreditee

CONTEXTE: Un maréchal-ferrand est accusé du meurtre d'une femme tuée par un voleur, parce qu'on a trouvé son marteau près du corps de la victime.

COTEXTE ET CITATION: Pris sur ceste legere conjecture, & jetté en prison, niant d'en avoir assommé ceste femme, (aussi en estoit-il innocent) il est appliqué à la question ordinaire & extraordinaire, où il ne confessa rien, la verité luy donnant assez de force pour surmonter les tourments.

NOTES: Page 331.

SOURCE: Camus Jean-Pierre, Les spectacles d'horreur. Genève: Slatkine Reprints, 1973.Réimpression de l\'édition de Paris, 1630.

CHERCHEUR/E: Jeay M.

OCCURRENCE: 306049 accreditee

CONTEXTE: Le comte de Chabannes, ami de longue date du prince de Montpensier, s’occupe de l’éducation de la femme de son ami pendant l’absence de celui-ci à la guerre.

COTEXTE ET CITATION: Il devint passionément amoureux de cette princesse et quelque honte qu’il trouvât à se laisser surmonter, il fallut céder, et l’aimer de la plus violente et sincère passion qui fût jamais. S’il ne fut pas maître de son coeur, il le fut de ses actions.

NOTES: p. 364 de l'édition de la Pléiade

SOURCE: La Fayette (Mme de), Princesse de Montpensier (La). Paris : Nouvelles du XVIIe siècle, Bibliothèque de la Pléiade, 1997 [1662].édition de Jacques Chupeau

CHERCHEUR/E: Maher D.